| 大楼地址: | 18-20 East 50th Street, New York NY 10022 |
| Building Alternate address: | 18-20 E 50th St |
| 邮政编码: | 10022 |
| 邻里: | Plaza District |
| 自治市镇: | Manhattan |
| 故事:: | 0 |
| Year Built: | 1915 |
| Building Class: | B |
东50街18号（18 East 50th Street），又名汉普顿商店大楼（Hampton Shops Building）和纽约健康与壁球俱乐部大楼（New York Health & Racquet Club Building），是一座位于纽约市曼哈顿中城社区的办公楼。它坐落在东50街南侧，介于第五大道和麦迪逊大道之间。该建筑由建筑师威廉·劳伦斯·劳斯（William Lawrence Rouse）、拉法叶·安东尼·戈德斯通（Lafayette Anthony Goldstone）和约瑟夫·L·斯泰纳姆（Joseph L. Steinam）设计，自1915年6月到1916年3月建成。
这座建筑采用新哥特式或垂直哥特式建筑风格设计，以呼应附近的圣帕特里克大教堂建筑群。大楼共11层，立面为仿花岗岩的灰色陶瓦。值得注意的是，大楼没有退台，因为其修建时间就在1916年引入退台要求的分区法规之前。其设计因垂直感与优雅气质而备受赞誉，并与周边环境和谐统一。
汉普顿商店最初于19世纪60年代初以“大急流城家具公司”（Grand Rapids Furniture Company）之名创立，专门生产传统风格家具。该公司于1914年租赁此地块，并委托兴建此楼作为其产品的展厅。汉普顿商店一直在此经营，直到1938年宣布破产。此后，大楼被分隔出租给艺术和设计行业的各类租户。
随着时间推移，东50街18号还入驻了多种不同类型的租户，包括国家广告服务公司（National Advertising Service）、电视制片厂Filmways的行政办公室、乔治·尼尔森工业设计公司（George Nelson & Company Industrial Design），以及作为纽约罗马天主教总教区学校系统的总部。
1977年，大楼被Pamela Equities公司收购（后更名为Pan-Am Equities），该公司经营纽约健康与壁球俱乐部。大楼部分内部空间被改造为俱乐部用房，外立面也进行了翻新，增设了新的玻璃店面和雨篷，因此这座建筑也被称为纽约健康与壁球俱乐部大楼。
鉴于其建筑与历史价值，纽约市地标保护委员会于2016年11月22日将东50街18号指定为正式的城市地标，作为受保护的东中城区建筑群的一部分。
曼哈顿东50街18号，纽约市
东50街18号（18 East 50th Street），又名汉普顿商店大楼和纽约健康与壁球俱乐部大楼，是一座位于纽约市曼哈顿中城的著名办公楼。
该建筑位于中城区中心地带，坐落在东50街南侧，介于第五大道和麦迪逊大道之间。
建筑与结构细节
- 建筑风格：新哥特式（垂直哥特式）
- 建筑师：威廉·劳伦斯·劳斯（William Lawrence Rouse）、拉法叶·安东尼·戈德斯通（Lafayette Anthony Goldstone）、约瑟夫·L·斯泰纳姆（Joseph L. Steinam）
- 开工时间：1915年
- 完工时间：1916年
- 建筑高度：11层（含夹层共12层）
- 立面材料：仿花岗岩的灰色陶瓦
- 因设计于1916年分区条例之前，建筑无退台
用地信息
土地面积约为5,640平方英尺，在东50街的临街宽度约56.4英尺，进深约100英尺。
附近地标包括西侧的萨克斯第五大道百货（Saks Fifth Avenue）、北侧的圣帕特里克大教堂、东侧的麦迪逊大道444号（444 Madison Avenue）、南侧的49号塔楼（Tower 49），以及近邻的乐天纽约皇宫酒店、维拉德宅邸（Villard Houses）和洛克菲勒中心。
历史背景
该建筑最初为汉普顿商店而建，这是一家创立于19世纪60年代初的家具零售商。该地块于1914年被租赁，并于1916年完成施工。1938年汉普顿商店破产后，大楼被分割出租给艺术和设计类企业。
现状与规模
该建筑目前被归类为办公楼，并含有部分商业用途，总楼面面积约为58,342平方英尺。
自2016年11月22日被指定为纽约市地标以来，该物业仍是备受认可的城市地标建筑。
曼哈顿东50街18-20号（18-20 East 50th Street）因其历史意义而著称，而非以丰富的现代配套设施见长。
东50街18-20号，曼哈顿，因其历史意义而闻名，而不是以大量现代化设施著称。建筑特点包括：
- 历史性的新哥特式建筑，其独特设计与圣帕特里克大教堂相得益彰。
- 11层楼高的结构，无退台，体现1916年前分区法规时期建筑的典型特征。
- 灰色陶瓦立面，外观类似花岗岩。
- 曾是一家著名家具商店，随后由纽约健康与壁球俱乐部以及多家艺术和设计类企业使用。
位于曼哈顿广场区的东50街18-20号是一栋具有悠久历史的办公楼。该物业又名汉普顿商店大楼和纽约健康与壁球俱乐部大楼，采用新哥特式或垂直哥特式建筑风格，位于第五大道与麦迪逊大道之间。
这栋11层建筑最初建于1915年至1916年间，多年来承担了多种用途。它曾是汉普顿商店的所在地，该店销售传统风格家具。1938年汉普顿商店破产后，大楼被分割并出租给艺术和设计企业。
从历史上看，著名租户包括国家广告服务公司（National Advertising Service）以及电视制片厂Filmways的行政办公室。此外，大楼还曾入驻乔治·尼尔森工业设计公司（George Nelson & Company Industrial Design）。该建筑亦曾作为纽约罗马天主教总教区学校系统的总部。
1977年，大楼被出售给Pamela Equities，此后该公司经营纽约健康与壁球俱乐部，并将部分内部空间改造为俱乐部使用。该建筑于2016年11月被指定为纽约市地标。
目前，大楼提供多种可出租的商业空间，包括底层、夹层与下层的零售区域。
著名历史租户包括：
- 国家广告服务公司（National Advertising Service）
- Filmways的行政办公室
- 乔治·尼尔森工业设计公司（George Nelson & Company Industrial Design）
- 斑马联合公司（Zebra Associates）总裁比尔·卡斯尔贝里（Bill Castleberry）
- 纽约罗马天主教总教区学校系统
- 纽约健康与壁球俱乐部（New York Health & Racquet Club）
曼哈顿东50街18-20号的互联网服务提供商
以下互联网服务提供商在纽约曼哈顿东50街18-20号附近提供覆盖：
Verizon Fios
Verizon Fios提供光纤网络服务，下行速率约从300 Mbps至2.3 Gbps不等。其覆盖范围约占曼哈顿的85%，包括东50街附近的中城区区域。Verizon的套餐月费约从49.99美元起，并可与电视和电话服务打包。
Spectrum
Spectrum提供广泛覆盖曼哈顿的有线与光纤互联网服务，下行速率最高可达1 Gbps。套餐价格通常在每月30–50美元左右，可选择与电视和电话捆绑，并包含Disney+等优惠。
Astound Broadband（前身为RCN）
Astound Broadband提供有线与光纤网络服务，下行速率最高可达1.5 Gbps。其服务覆盖曼哈顿大部分地区，包括中城区，套餐月费约从35美元起，并提供不限流量。
T-Mobile家庭网络
T-Mobile提供5G家庭网络服务，在纽约市典型下载速度约为87 Mbps至415 Mbps。其覆盖范围涵盖曼哈顿的相当大部分地区，包括中城区。
其他提供商
其他选择包括HughesNet和Viasat等卫星互联网服务商，其覆盖范围广，但通常速度较慢、价格更高；以及XNET WiFi、Starry Internet等固定无线服务商，覆盖范围较为有限。
位于曼哈顿东50街18-20号的这一地址，能够方便地使用纽约市内多种交通方式。
最近的地铁站：附近的地铁站包括：
- 50街站（IND第八大道线及皇后大道线）——可搭乘E线地铁，车站位于西50街与第八大道交叉口。
- 50街站（IRT百老汇–第七大道线）——深夜时段可搭乘1号与2号线，车站位于西50街与百老汇交叉口。
附近街道交叉口：公园大道（Park Avenue）和麦迪逊大道（Madison Avenue）均在附近，周边汇集商业与住宅区域。
公共交通选项：MTA公交线路：M1、M2、M3、M4、M50；NYCT公交：M7、M20、M50、M104；以及MTA公交：BxM2。
